Jimmy Buffett , Emmylou Harris - Mozambique

I'd like to spend some time in
Mozambique
The sunny sky is aqua-blue
And all the couples dancing
cheek to cheek
It's very nice to stay a week or two
And maybe fall in love, just me and you

There's lots of pretty girls in
Mozambique
And plenty time for good romance
And everybody likes to stop and speak
To give the special one you
seek a chance
And maybe say hello with just a glance

Lying next to her by the ocean
Reaching out and touching her hand
Whispering your secret emotion
Magic in a magical land

And when it's time for leaving
Mozambique
To say goodbye to sand and sea
You turn around to take a final peek
And you see why it's so unique to be
Among the lovely people living free
Upon the beach of sunny Mozambique



지미 버핏(Jimmy Buffett)과 에밀루 해리스(Emmylou Harris)가 함께 부른 'Mozambique(모잠비크)'는 팝 역사상 가장 낭만적인 휴양지 감성을 담은 특별한 협업 곡입니다.

이 노래는 원래 밥 딜런이 1976년에 발표한 명반 《Desire》에 수록했던 곡입니다. 당시 밥 딜런과 공동 작사가는 '-ique'로 끝나는 라임(운율) 맞추기 놀이를 하다가 이 흥겨운 노래를 만들었습니다. 모잠비크의 아름다운 바다와 해변, 그곳에서 자유롭게 살아가는 사람들과의 로맨스를 그린 밝고 경쾌한 곡입니다.

가장 흥미로운 점은 에밀루 해리스가 1976년 밥 딜런의 원곡에서도 백보컬을 맡았던 주인공이라는 사실입니다. 지미 버핏은 자신의 버전을 녹음하면서 그녀를 다시 초청했고, 에밀루 해리스는 무려 47년 만에 같은 노래를 다시 부르며 원곡의 정통성을 더했습니다.

이 곡은 평생 바다, 휴양지, 낙원(대표곡 'Margaritaville')을 노래해 온 지미 버핏에게 완벽하게 어울리는 노래였습니다. 안타깝게도 지미 버핏은 2023년 9월에 세상을 떠났으며, 이 곡은 그의 사후에 발매된 마지막 스튜디오 앨범 《Equal Strain on All Parts》(2023년 11월 발매)의 최종 수록곡으로 세상에 나왔습니다. (출처 : 재미나이)


Jimmy Buffett , Emmylou Harris - Mozambique