We choose it..win or lose it
Love is never quite the same
I love you..now Ive lost you
Don't feel bad..your not to blame
So kiss me goodbye
And I'll try not to cry
All the tears in the world wont change your mind
Theres some1 new
And shes waiting for you
Soon your heart will be leaving me behind
Linger awhile...then I'll go with a smile
Like a friend who just happened to call
For the last time..pretend you are mine
My darling...kiss me goodbye
우리는 사랑을 선택하죠,
그걸 잃든지 얻든지
사랑은 절대 똑같지 않아요
당신을 사랑해, 이제 당신을 잃었지만
기분 나빠 하지 마. 당신 탓이 아니죠
그러니, 내게 작별키스나 해줘요
난 울지 않도록 할 게요
이 세상에 있는 모든 눈물로도
당신의 마음을 바꾸진 못하죠
새로운 여자가 와 있네요
그리고 당신을 기다리고 있어요
곧 당신의 마음은 나를 떠나겠지요
잠시만 기다려줘요
그러면 난 방금 우연히 전화한
친구처럼 웃으며 갈게요
내 마음은 여기 남아있기를 바라지만,
난 내가 가야만 한다는 것을 난 알죠.
그녀는 당신의 미래이고,
난 당신의 과거 속에 여자이니까.
페툴라 클라크는 1932년생으로 맑고 밝은 음색과 시원한 가창으로 유럽과 미국에서 많은 인기를 얻었고 영국 음악챠트 역사상 가장 상업적으로 성공한 여가수이다.
1964년에는 Downtown으로, 1965년에는 ”I Know a Place"로 그래미상을 수상하기도 했으며 뮤지컬영화 피니안의 무지개 (Finian's Rainbow) 굿바이 미스터 칩스등 많은 영화에도 출연 하고 미국의 TV에 모습을 드러내기도 했다.
세련된 미모와 다재다능한 아티스트로 특히 미국의 라디오에서 대단히 인기를 얻었다.
작별 키스를 하지만 울지는 않는다는 의지가 담긴 Kiss Me Goodbye는1968년 2월 발표된곡이다.
