Marilyn Monroe - River of no return There is a river, called the river of no return Sometimes it's peaceful and sometimes wild and free Love is a traveller on the river of no return Swept on forever to be lost on the stormy sea Wail-a-ree 강이 있습니다 돌아오지 않는 강이라 불리지요 때로는 평화롭지만 때로는 사납고 통제하기 어렵지요 사랑은 돌아오지않는 강을 떠도는 여행자 이곳저곳 휩쓸려서 영원히 폭풍의 바다에 길을 잃고 헤맵니다 철썩철썩 강물이 부르는 소리를 들을 수 있어요 으르렁거리는 물살이 부서지는 곳 철썩철썩 그이의 목소리를 들을 수 있어요 나에게로 와 줘 그 강에서 사랑하는 그를 잃었어요 영원히 내 가슴은 그를 그리워할 겁니다 1954년에 만들어진 영화 '돌아오지 않는 강'의 주제곡으로 마릴린 몬로가 주연을 맡았고 노래도 직접 불렀다 백치미와 섹시미를 동시에 갖춘 여자 마릴린 몬로 수많은 남성들을 사로잡았던 그녀는 서른 여섯 젊은 나이에 정확한 사인이 밝혀지지 않은 상태로 세상을 떠났다