It's nine o'clock on a Saturday
The regular crowd shuffles in
There's an old man sitting next to me
Making love to his tonic and gin
He says,
"Son, can you play me
a memory?
I'm not really sure
How it goes
But it's sad and it's sweet
And I knew it complete
When I wore
a younger man's clothes"
**
Sing us a song,
you're the piano man
Sing us a song tonight
Well we're all in the mood
for a melody
And you've got us feeling alright
어느 토요일 밤 아홉시
늘 보던 얼굴들이 어슬렁거리며 찾아들고
곁에 앉은 노인은
한 잔의 진 토닉에 기분 좋게 취해 드는군
노인은 말하지
"여보게, 추억의 노래를 하나 연주해
주겠나?
어떻게 부르는 노래인지 생각이
잘 안 나네만
슬프고도 낭만적인 멜로디라네
내가 한창
젊었을 적엔
그 노래를 완전히 꿰고 있었지만..."
평론가들로부터도 준수한 평가를 받으며, 타이틀곡인 Piano Man은 빌보드 핫 100에서 25위, Travelin' Prayer와 Wose Comes to Worst는 77와 80위에 올랐다. 막대한 성공을 거둔 앨범이었으나, 씁쓸하게도 정작 조엘은 로열티로 8000달러(현재 가치로 36000달러 상당)밖에 받지 못했다고 한다. (나무위키)
Billy Joel :
1973년도에 발매한 대표곡 Piano Man처럼 서사적이고 애환을 담은 통렬한 가사를 써서 노래를 부르는 음유시인이라는 평가를 받으며 큰 인기를 끌었다.
뉴욕 브롱스에서 윌리엄 마틴 조엘(William Martin Joel)로 태어났다.
아버지는 독일 유대인 하워드 조엘(Howard Joel, 1923~2011), 어머니는 미국 유대인 로사린다 니만 조엘(Rosalind Nyman Joel, 1922~2014)이다. (나무위키)
